Інформаційна безпека у фінансових інституціях . Фінансові установи і структури, які забезпечують інформаційну безпеку, – основні поняття.ud(Ochrona informacji w instytucjach finansowych.udInstytucje i podmioty finansowe realizuj ące ochronę informacji – zarys problematyki).

摘要

Питання, пов’язані з інформаційною безпекою, протягом довгого часу в Польщі були недооціненими фінансови ми інституціями, хоча право на конфіденційність гарантувалося Європейською конвенцією забезпечення прав людини та фундаментальних свобод від 4 квітня 1950 р., яка була ратифікована Польщею 15 грудня 1992 р. Стаття 8 згаданої Конвенції стосується захисту конфіденційності осіб: «Кожен має право на повагу до його приватного і сімейного життя, його домівки та кореспонденції». Одним із елементів конфіденційності, перерахованих у цьому документі та в юриспруденції Європейського Суду з прав людини, є фінансова та економічна ситуація фізичної та юридичної особи. У рамках цього також включені відносини споживачів з фінансовими інституціями, а отже, очевидною є необхідність захисту інформації стосовно цих відносин.ud(Issues relating to the protection of information were in Poland for many years underestimated by financial institutions, although the right to privacy was guaranteed in the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms of 4 November 1950, the Convention has been ratified by Poland on 15 December 1992 In art. 8 of the said Convention refers to rotecting the privacy of individuals: «Everyone has the right to respect for his private and family life, his home and his correspondence». One of the elements of privacy listed in this document and in the jurisprudence of the EuropeanudCourt of Human Rights is the financial and economic situation of the individual and legal entity. With in its framework are customer relations with financial institutions and hence the apparent need to protect information concerning these relations).